Một số từ ngữ về vật liệu xây dựng:
| Tiếng Trung | Phiên Âm | Tiếng Việt |
| 砖 | zhuān | Gạch |
| 砂头 | shā tóu | Gạch cát |
| 耐火砖 | nàihuǒ zhuān | Cạch chịu lửa |
| 水磨砖 | shuǐmó zhuān | Gạch chịu mòn |
| 砖坯 | zhuānpī | Gạch chưa nung |
| 红砖 | hóng zhuān | Gạch đỏ |
| 镶嵌砖 | xiāngqiàn zhuān | Gạch khảm |
| 阶砖 | jiē zhuān | Gạch lát bậc thang |
| 铺地砖 | pū dìzhuān | Gạch lát sàn |
| 空心砖 | kōngxīnzhuān | Gạch lỗ |
| 琉璃转 | liúlí zhuǎn | Gạch lưu ly |
| 彩砖 | cǎi zhuān | Gạch mầu |
| 瓷砖 | cízhuān | Gạch men |
| 面砖 | miànzhuān | Gạch men lát nền |
| 雕壁砖 | diāo bì zhuān | Gạch ốp tường |
| 玻璃砖 | bōlizhuān | Gạch thủy tinh |
| 饰砖 | shì zhuān | Gạch trang trí |
| 青砖 | qīng zhuān | Gạch xanh |
| 墙纸 | qiángzhǐ | Giấy dán tường |
| 砂皮纸 | shā pízhǐ | Giáy ráp, giấy nhám |
| 镶板 | xiāng bǎn | Gỗ dán |
| 镶嵌木 | xiāngqiàn mù | Gỗ khảm |
| 空心砖 | kōngxīnzhuān | Gạch lỗ |
| 琉璃转 | liúlí zhuǎn | Gạch lưu ly |
| 彩砖 | cǎi zhuān | Gạch mầu |
| 瓷砖 | cízhuān | Gạch men |
| 面砖 | miànzhuān | Gạch men lát nền |
| 雕壁砖 | diāo bì zhuān | Gạch ốp tường |
| 玻璃砖 | bōlizhuān | Gạch thủy tinh |
| 饰砖 | shì zhuān | Gạch trang trí |
| 青砖 | qīng zhuān | Gạch xanh |
| 墙纸 | qiángzhǐ | Giấy dán tường |
| 砂皮纸 | shā pízhǐ | Giáy ráp, giấy nhám |
| 镶板 | xiāng bǎn | Gỗ dán |
| 镶嵌木 | xiāngqiàn mù | Gỗ khảm |
| 软木 | ruǎnmù | Gỗ mềm |
| 块木 | kuài mù | Gỗ miếng |
| 原木 | yuánmù | Gỗ nguyên cây chưa xẻ, gỗ súc |
| 饰木 | shì mù | Gỗ trang trí |
| 方木 | fāng mù | Gỗ vuông |
| 玻璃 | bōlí | Kính |
| 强化玻璃 | qiánghuà bōlí | Kính chịu lực |
| 拼花玻璃 | pīnhuā bōlí | Kính ghép hoa văn |
| 花式玻璃 | huā shì bōlí | Kính hoa văn |
| 磨光玻璃 | mó guāng bōlí | Kính láng (kính trơn) |
| 有色玻璃 | yǒusè bōlí | Kính mầu |
| 磨砂玻璃 | móshā bōlí | Kính mờ |
| 浮法玻璃 | fú fǎ bōlí | Kính nổi |
| 钢丝玻璃 | gāng sī bōlí | Kính pha sợi thép |
| 平板玻璃 | píngbǎn bōlí | Kính phẳng |
| 浮雕玻璃 | fúdiāo bōlí | Kính phù điêu |